Grupo Libereco kaj Respondeco en la 12 Tradicioj de AA kaj Al-Anon
"Tradicio 4: Ĉiu grupo devus esti aŭtonoma krom en aferoj kiuj tuŝas aliajn grupojn aŭ AA en aro".
Tradicio 4 el la 12 tradicioj de Alkoholuloj Anonymous anoncas, ke la liberecaj individuoj kolektas kun ĝi la admonon por protekti la kunulecon en lia aro. Ĉi tio signifas, ke kunvenaj formatoj povas varii de grupo al grupo, sed ĝi ankaŭ avertas kontraŭ malrapideco de la kutima programo.
Tradicio 4 Donacas AA-Grupo Liberecon Kun Respondeco al la Tuto
Ĉiu 12-paŝa grupo havas kompletan liberecon decidi por si la programan enhavon de ĝiaj kunvenoj kaj la temoj kiuj diskutos. La grupo povas decidi ĉu la renkontiĝo estos malferma aŭ fermita kaj kiam kaj kie la kunveno okazos. Ĉiu grupo povas decidi ŝanĝi sian kunvenan formaton kaj havas plenan aŭtoritaton por elspezi siajn financojn laŭeble.
La grupo ankaŭ povas decidi kiel ĝi deziras komenci kaj fini siajn kunvenojn. Kelkaj grupoj proksimiĝas kun preĝo , dum aliaj havas momenton de silento. En ĉiuj ĉi tiuj aferoj, ĉiu grupo havas tutan liberecon. Ĝi estas tute ĝis la membreco de tiu individua grupo.
Sed la dua parto de ĉi tiu tradicio rememorigas ĉiun grupon, ke ĝi ankaŭ respondecas pri la tutmonda kunuleco kaj aliaj grupoj. Aliĝante al la tradicioj kaj principoj de ĝia programo, ĉiu grupo povas certigi, ke ĝi ne malproksimiĝos de la bazaj tenetoj de la programo.
Farante Tro Malproksime
La aŭtonomeco havigita en Tradicio 4 ne signifas, ke individua grupo havas la aŭtoritaton re-vortigi la paŝojn aŭ tradiciojn aŭ krei sian propran literaturon. Nek grupoj devus enkonduki, diskuti aŭ vendi ekstere de literaturo ĉe siaj kunvenoj.
Multaj renkontiĝoj foriris de la aspekto kaj sento de ĝia primara celo per uzado de ne-konferencaj literaturoj, montrante filmetojn de popularaj memhelpaj parolantoj, aŭ permesante al la profesiaj traktadoj paroli ĉe malfermaj kunvenoj pri la plej novaj terapiaj teknikoj.
Oni diras, ke ne ekzistas ĝusta aŭ malĝusta maniero okazigi renkontiĝon, sed la grupo povas ĉesi porti la mesaĝon, se ĝi tre malproksimiĝas de ĝiaj tradicioj kaj konceptoj. Krom tio, grupoj havas kompletan liberecon por desegni siajn programojn al la bezonoj de siaj membroj, kiuj povas rezultigi ampleksan varion de formatoj.
Grupo Aŭtonomeco Kreas Malsamajn Mediojn
Unu membro de AA priskribis, kio ĝi estis, kiel renkonti grupojn, kiuj faris aferojn malsame. Li diras, ke kiam li unue eniris en AA, li eksciis, kiel ĝi iris en sia malgranda grupo, kaj kiam li iris al aliaj grupoj en najbaraj urboj, li pensus, "Ili ne faras siajn kunvenojn ĝuste," simple ĉar ili estis same kiel la unua grupo, kiun li iris.
Hodiaŭ ĉi tiuj malgrandaj aferoj, kiuj kutimis tedi lin, konsciu, ke ili estas, kio faras ĉiujn ĉi tiujn grupojn sola kaj malsama. Li atendas la malsamajn kunvenojn nun ĉar ili estas unikaj en siaj propraj rajtoj. Dum la gvidlinioj de la programo sekvas kaj la baza mesaĝo estas por ĉiuj, la aŭtonomeco de ĉiu grupo estas pli ekzemplo de kial Alkoholuloj Anonymous funkcias.