La 12 Tradicioj de AA kaj Al-Anon
Kvankam la kvalifikoj por membreco en dek-paŝaj subtenaj grupoj estas specife difinitaj, ĝenerale ĝi estas la individuaj membroj mem, kiuj decidas ĉu ili "apartenas" al la grupo aŭ ne.
Alkohola Anonimo
Tradicio 3 - La sola postulo por AA-membreco estas deziro ĉesi trinki.
Al-Anon
Tradicio 3 - La parencoj de alkoholuloj, kiam ili kunvenas por reciproka helpo, povas nomi sin al Al-Anon-Familia Grupo, kondiĉe ke, kiel grupo, ili ne havas alian aliancon. La sola postulo por membreco estas, ke ekzistas problemo pri alkoholismo en parenco aŭ amiko.
Ambaŭ Alkoholuloj Anonymous kaj Al-Anon malfermas siajn pordojn kaj proponas kunulecon al iu ajn, kiu konvenas la kvalifikon priskribitan en Tradicio 3 kaj ĝenerale lasas tiun decidon ĝis la individuo. Esence tiuj, kiuj ĉeestas ĉi tiujn 12 paŝajn kunvenojn, sentas senton de "aparteni" aŭ ili ne movas.
La kialo, ke Tradicio 3 emfazis la fondintoj de la dek-paŝaj programoj, estis protekti la kunulecon de eksteraj influoj; por certigi, ke la kunvenoj subtenus sian unuan fokuson kaj ne diluiĝos per la influo de aliaj aferoj aŭ influoj.
Kelkaj malnovaj temporuloj hodiaŭ kredas, ke la kunuleco verŝajne estis diluita per la inkludo en ĝiajn kunvenojn tiujn, kiuj ĉefe rilatas al problemoj, krom problemoj kun alkoholo, kiel ekzemple drog-misuzo. Ili sentas, ke la programo foriris de ĝiaj spiritaj fundamentoj kaj primara celo kaj povas esti diluita al la punkto de senutileco.
Sed ĉiam estas du flankoj al ĉiu afero. Vizitantoj al ĉi tiu retejo aldonis siajn komentojn al ĉi tiu diskuto pri la bulteno-tabulo. Jen iliaj observoj:
Libereco por Elekti
Ĉi tiu estas sufiĉe simpla por mi. Mi kredas, ke ĉi tiu tradicio estas nur kio diras: "La sola kondiĉo estas deziri ĉesi trinki".
Kelkaj eble ne scias, aŭ kredas, ke ili estas alkoholaj, sed ankoraŭ volas vivi senviva de alkoholo. Mi ne kverelas kun ĉi tio. Por tiuj, kiuj estas alkoholuloj kaj ne deziras kunhavigi kunvenon kun tiuj, kiuj ne estas, fermitaj kunvenoj estas haveblaj.
Mi certe esperas, ke iu ajn, kiu deziras ĉesi trinki, havas la liberecon elekti Alkoholajn Anonimojn kiel iliajn rimedojn. Eble la vorto "membreco" estas la kaptado. Oni ne "devas" iĝi membro de Alkoholuloj Anonymous. Ni ankoraŭ havas liberecon de elekto. Ni devas honori la "fermitajn kunvenojn" formaton por protekti la spiritan fundamenton de anonimeco .
Mi ŝatus fermi kun ĉi tio. La fondantaj patroj de AA lernis per provo kaj eraro. Mi estas tradiciisma en la koro. Mi volas, ke AA estu ĉi tie, kiam iu atingos helpon. Same kiel por mi. Tial la tradicioj estis fonditaj. Mi protektos ilin al mia plej bona kapablo.
Magio
Alkoholo estas drogo
Mi sentas, ke la principoj estas samaj, ĉu la misuzo malhelpas alkoholon aŭ drogojn. Havinte ambaŭ tipojn de misuzantoj en mia vivo, la programo ne ŝanĝis. Teknike, alkoholo estas drogo . Mi ankoraŭ renkontis alkoholulon, kiu povas ludi kun drogoj aŭ viceversa.
Ne, ke mi estis ĉirkaŭ la tuta tempo. La sentoj estas samaj kaj do estas la reaktaj teknikoj, ĉu vi nomas ĝin Alanon aŭ NarAnon.
Debbi
Ne Alia Afiliación
Mi estas dankema Al-Anon-membro. Mi kredas, ke ĉi tiu tradicio estas klara ... ĝi estas por iu ajn, kiu havas amikon aŭ familian membron, kiu havas la problemon de alkoholismo . Mi neniam aŭdis la sugeston, ke substanca abusanto ne estu akceptata. Mi malkonsentus.
Eble la persono estas abusanto ĉar ili ne povas trakti traŭmatan infanaĝon pro alkoholismo. Eble la persono estas abusanto mortigi la doloron de abusiva alkohola edzino. Mi pensas ĈIUJ bonvenon.
Pluraj homoj en vizaĝaj kunvenoj, kiujn mi ĉeestis, estas "duoblaj gajnintoj" kaj tio faras min fieri.
En la alia sekcio de ĉi tiu tradicio ... "kondiĉe ke ili ne havas alian afiliacion" ... al mi signifas konservi ĝin simpla. Mi pensas, ke signifas kunvenoj kiel "virinoj en reakiro" aŭ "kristanoj en reakiro" ... iras kontraŭ ĉi tiu tradicio ĉar ili unue devas esti aliĝitaj kun alia grupo. Tio estas nur MIA interpretado de ĉi tiu tradicio.
Lin
Dio faru la juĝon
Mia unua fojo en AA mi nur estis alkoholulo, mi ne trompis kun drogoj (tamen). Sed estis multaj homoj venantaj en AA samtempe, kiuj havis drogon-problemon, kaj mi aŭdas multajn malsamajn diskutojn pri ĝi. Mi ankaŭ aŭdis, ke ĝi malsupreniris de la antaŭa oficejo, kiun ni povas kaj ankaŭ helpos al ili.
Mia dua fojo en AA, dankon al Dio, ili ne diris al mi, ke mi ne estis bonvena, ĉar nun mi ne nur estis alkoholaj, sed malrapidaj sur drogoj, same same malbonaj. Se ni ĉiuj funkcias la 12 paŝojn , same same, ĝi funkcios ankaŭ por la drogisto kaj kiel ĝi diris antaŭe, "alkoholo estas drogo".
Mi neniam renkontis drogiston, kiu ankaŭ ne trinkis problemon. Mi mem neniam forĵetus nomitan drogiston, ili estas unu samaj. Se persono ne apartenas al AA, ili sin zorgas. Ĉu vi apartenus al troa programo se vi estus flaco?
AA donis al mi la ilojn por helpi homojn en la vivo, ne nur se ili estas Alkoholaj aŭ drogisto, sed homoj en ĉiuj vivkondiĉoj. Mi ne estas juĝisto igi iun ajn for en ajna momento. Jen kial ni fermis renkontiĝojn. Lasu, ke Dio faru juĝon.